annta: (Default)
annta ([personal profile] annta) wrote2010-11-23 07:49 pm

это, конечно, не подвиг (с)

...но я собиралась рассказать про героическую женщину.
Итак: я получила права (не прошло и двух лет с момента первой попытки).
Но поскольку мы не ищем легких путей и многое осуществляем через... гм.. альтернативные части тела, то права я получила украинские. Впрочем, на Украине они гордо именуются "международными".

Права мне выдали на имя незнакомой женщины, которая называется на выбор Ганна Юрьiвна (i должно быть с двумя точками, но мне лень искать эту чудную букву) или - в международной версии - Hanna. Потому что "это не перевод с русского на английский, а транскрипция с украинского на латынь" (Юлий Цезарь ворочается в гробнице, Тарас Бульба, нервно грызя трубку, пишет письмо Александру Македонскому). С учетом уже имеющихся у меня документов, я теперь четыре разных человека.

Зато я сдала со второй попытки (предыдущие пять (или шесть?), которые были в Москве, мы не будем учитывать, правда?)

Осталось сесть за руль и поехать....

[Про то, как проходит сдача экзамена в г.Севастополе, я бы написала отдельную поэму, если дети дадут]

[identity profile] alyul-kid.livejournal.com 2010-11-23 10:52 pm (UTC)(link)
У меня почему-то наоборот было - я когда только села за руль, мне было спокойнее если рядом кто-то - мама или даже Оля - хотя и ясно, что в случае чего от них толку мало. А папа, сидя со мной в качестве пассажира, не мог расслабиться или с кем-то поговорить, а направлял все внимание на процесс вождения (моего), хотя и понимал, что технически от этого мало проку. Но как-то ему так было спокойнее.